Fiammetta英文名菲亚梅塔

发音： [fi-ammet-ta]
性别：女性
名字起源：阿拉伯语
Fiammetta翻译成中文人名: 菲亚梅塔

Fiammetta名字怎么读： Fiammetta读 [fi-ammet-ta]，真人发音：

Fiammetta的中文名：菲亚梅塔

Fiammetta英文名什么意思：Fiammetta [fi-ammet-ta]作为女孩的名字是意大利裔，Fiammetta的意思是“小火热的”。福音的意思是“火焰”：它可以指在基督徒纪念五旬节的日子，在使徒上降下的圣灵的火焰。源于意大利fiamma“火”结合一个小的后缀。

Fiammetta情侣英文名： Phillipa 菲丽帕、 Phillipe 菲利普、 Phillipina 菲律宾娜、 Phillipp 菲利普、 Phillippe 菲利普、 Phillippee 菲利普

Fiammetta相似英文名： Fabiola 法比奥拉、 Fabion 法比昂、 Fabius 法比尤斯、 Fabiyan 法比扬、 Fabiyus 法比尤斯、 Fable 费布尔

Fiammetta适合的中文名：珞灵、欣渔、悦沫、赤希、译溪、岑羲、希容、珠露、玮稷、满秀

去根据中文名起英文名 >>

Fiammetta英文名星座占比

Fiammetta英文名在老外眼中的感觉

Fiammetta英文名给老外感觉：Fiammetta英文名在外国人眼里是一个女性占比多，给人感觉经典、正统、复杂的、独特的好名字

好名字77%

23% 坏名字
男性0%

100% 女性
经典95%

5% 现代
可靠48%

52% 青春
正统91%

9% 非正式
高贵的82%

18% 常见的
时尚43%

57% 自然
健康的55%

45% 不诚实的
勇敢66%

34% 美丽
聪明80%

20% 单纯
独特84%

16% 无聊的
简单的11%

89% 复杂的
沉稳68%

32% 乐观
愚蠢的70%

30% 不理智

Fiammetta英文名在国外流行度排名

暂无各国的排名

Fiammetta英文名同名名人

暂无

老外对Fiammetta英文名的看法

以下是老外对英文名Fiammetta的看法，并把英文翻译成中文，让大家知道 Fiammetta 英文名外国人眼中是什么样的真实看法和感受！

hillaryrose7

译这个名字的意思是“小火焰”。它用于意大利文艺复兴文学，以表达一个温暖，充满激情或“闪闪发光”的性质的女人。

原 This name means "Little Flame". It was used in Italian Renaissance literature to denote a woman with a warm, passionate, or "sparkling", nature.

评论时间：2017/01/03

hillaryrose7

译但丁·阿利吉耶和乔瓦尼·博卡乔在作品中使用这个名字作为女性（真实的或虚构的）。

原 Both Dante Alighieri and Giovanni Boccaccio use this name for women (real or fictional) in their writings.

评论时间：2017/01/03

graceoak123

译 Fifi也是一个好的昵称。

原 Fifi is also a good nickname.

评论时间：2015/11/18

manettamanetti

译这是意大利诗人乔瓦尼Boccaccio使用的名字隐藏的女人的真正的身份，他喜欢，遵循中世纪诗歌的规则。他的作品之一题为“Elegia di Madonna Fiammetta”（我的夫人Fiammetta，1343-1344的Elegy），这解释了这个名字在上层和耕种的课程，特别是在19世纪的中世纪复兴后的普及小峰1960年和1970年，特别是在托斯卡纳。

原 It is the name used by the Italian poet Giovanni Boccaccio to hide the true identity of the woman he loved, following the rules of medieval poetry. One of his works is entitled "Elegia di Madonna Fiammetta" (Elegy of my lady Fiammetta, 1343–1344. This explains this name's popularity in upper and cultivated classes, especially after the medieval revival of the 19th century. Little peak of popularity in the 1960s and 1970, especially in Tuscany.

评论时间：2013/11/07

匿名用户

译我的丈夫来自西西里岛，有很强的口音，所以这是完美的。我也喜欢昵称Fia。

原 My husband is from Sicily and has a very strong accent, so this is perfect. I also like the nickname Fia.

评论时间：2013/10/26

Athena Nike

译这是一个很酷的名字有一个真棒的意思。我很惊讶，它没有使用更多。

原 It's a cool name with an awesome meaning. I'm surprised it isn't used more.

评论时间：2010/03/14

-Julia-

译这个名字是如此美丽和有趣，有一个可爱的意义。这将是一个故事性格很好。

原 This name is so beautiful and interesting, with a lovely meaning. It would be so good for a story character.

评论时间：2009/10/01

vomiting

译这个名字是惊人的。不是每个人都可以拉掉它，显然没有很多人勇敢地使用它。我当然鼓励它更频繁地使用！强大和不寻常，有一个梦幻般的意义和历史。

原 This name is just amazing. Not everyone could pull it off, and apparently not many people are brave enough to use it. I certainly encourage it to be used more often! Strong and unusual, with a fantastic meaning and history.

评论时间：2009/06/16

lady murasaki

译这是一个回到中世纪的名字。它是意大利14世纪作家Giovanni Boccaccio的爱情爱好的名字（像Beatrice为但丁和Laura为Petrarch）。他写了一本书，题为：“Elegia di Madonna Fiammetta”。 Fiammetta也是Decameron的框架故事的旁白者之一。

原 It's a first name that goes back to the Middle Ages. It's the name of the love interest of the Italian 14th century writer Giovanni Boccaccio (like Beatrice for Dante and Laura for Petrarch). He wrote a book entitled: "Elegia di Madonna Fiammetta". Fiammetta is also one of the narrators in the frame story of the Decameron.

评论时间：2007/08/03

Sparky221

译我喜欢这个名字。我认为它应该是一个姓氏，而不是第一。

原 I love this name. I think it should be a last name, not a first.

评论时间：2007/04/10

查看更多评论