Nemanja英文名-Nemanja英文名什么意思-Nemanja名字寓意-起名网

cutenose

译 NemanjaVidić是一名退休的塞尔维亚职业足球运动员。他在2002年至2011年期间是塞尔维亚国家队的一部分。在2000年初，他在贝尔格莱德红星队成立后，Vidić在2004年夏天搬到了斯巴达克莫斯科。他进一步增加了他的名声， “塞尔维亚国家队防守在2006年世界杯足球赛资格赛期间只得到了一个目标。他后来在2006年1月签约了700万英镑的曼联，之后在下个赛季与里约费迪南德建立了突出的防御性合作伙伴关系，并因为他的防守一致性和意识而赢得了世界上最好的中后卫之一的声誉，以及他的力量，领导力和在空中的能力。他在2014年7月他的合同结束时离开曼彻斯特联队，加入国际免费转会。

原 Nemanja Vidić is a retired Serbian professional footballer. He was part of the Serbian national team from 2002 to 2011. After establishing himself at Red Star Belgrade during the early 2000s, Vidić moved to Spartak Moscow in the summer of 2004. He further increased his reputation when he was part of the "Famous Four" Serbian national team defence that conceded just one goal during the 2006 FIFA World Cup qualification campaign. He would later sign for Manchester United for around £7 million in January 2006, before establishing a prominent defensive partnership with Rio Ferdinand the following season, and earning a reputation as one of the world's best centre-backs, due to his defensive consistency and awareness, as well as his strength, leadership, and ability in the air. He left Manchester United at the end of his contract in July 2014, joining Inter on a free transfer.

评论时间：2017/01/18

cutenose

译 Nemanja Bjelica是塞尔维亚职业篮球运动员为明尼苏达森林狼国家篮球协会。他还代表塞尔维亚国家篮球队。他是一个6英尺10.25高的大前锋。

原 Nemanja Bjelica is a Serbian professional basketball player for the Minnesota Timberwolves of the National Basketball Association. He also represents the Serbian national basketball team internationally. He is a 6 ft 10.25 in tall power forward.

评论时间：2016/05/11

cutenose

译 NemanjaMatić是一名塞尔维亚职业足球运动员，为英语俱乐部切尔西和塞尔维亚国家队担任防守中场。他在球场上的一贯良好的表现和他的演奏风格广受赞许。

原 Nemanja Matić is a Serbian professional footballer who plays for English club Chelsea and the Serbia national team as a defensive midfielder. He is widely applauded for his consistently good performances on the pitch and his style of play.

评论时间：2016/05/06

Worldforger

译 Немања（Nemanja）可能是最独特和真正的塞尔维亚名字之一。但它只有一个正确的意思。一个人在上面写了，你先生，你有一个伟大的老师。它源自Nemanjić王朝的创始人斯特凡·尼曼贾（Stefan Nemanja）（1114-1199）的一个塞尔维亚大王子，他在死亡后被尊敬为圣徒。它源于形式老斯拉夫语词“maniti”，意思是“吸引”或“有吸引力的人”，这是由塞尔维亚艺术和科学学院的字典和教会证实的，千千万年前，自己是强大而有力的名字来恐吓他们的敌人，并被他们的追随者所佩服，例如：阿尔弗雷德大帝，查理大帝等等，这就是为什么这个名字，在过去，只允许给予成员皇家。\u003cbr\u003e最新的理论说：Nemanja的意思是“没有财产”，这是不正确的。它的字面意思是Nemanja一词具有不同的发音。但它不是名称的意思。 “neman”= dragon / demon and“ja”= I（me）这是一个语法上的加法，将含义转换为一个动作的第一个虽然听起来非常酷，这一个也不正确，因为原来的塞尔维亚文字是西里尔文，这些理论是可能的，在19世纪的塞尔维亚语言改革后，“VukStefanović卡拉季奇”，但他们不是正确的意思名字Немања（Nemanja）。\u003cbr\u003e我喜欢这个网站和你做什么名字是符号。有更深的意义和历史。

原 Немања (Nemanja) is probably one of most unique and real Serbian names. But it has only one correct meaning. One person wrote it above and you sir, you had a great teacher. It is derived from the by-name borne by the founder of the Nemanjić dynasty, Stefan Nemanja (1114–1199) a Serbian Grand Prince who was venerated as a saint after his death. It derives form old Slavic word "maniti“ which means "to attract“ or "someone who is attractive“. This is confirmed by dictionary of Serbian Academy of Arts and Sciences and Church of course. Thousands of years ago it was known that monarchs give themselves strong and powerful names to intimidate their enemies and to be admired by their followers. For example: Alfred the Great, Charles the Great and so on. This is why this name, In the past, was only allowed to be given to members of the royal family.
Most recent theories say: the name Nemanja means "without possessions“ it's not correct. It's literally the meaning of the word Nemanja with different pronunciation. But it's not the meaning of the name. Or that Nemanja means "dragon“. This stems from the two root parts of the name. "neman" = dragon/demon and "ja" = I (me) which is a grammatical addition that converts the meaning to an action with the first word. Although it sounds very cool, this one is also not correct because original Serbian script is Cyrillic. These theories are made possible after the reformation of Serbian language in the 19th century by „Vuk Stefanović Karadžić“. But they are not correct meanings of the name Немања (Nemanja).
I love this site and what you do. Names are symbols. With deeper meaning and history. Greetings!

评论时间：2017/01/26

mekintosh_larja

译可能来源于旧的斯拉夫语“nemaniti”，这意味着“吸引”。（不幸的是，我不能证明这一点，因为这是我的名字，我从我的历史老师那里得到这些信息。她有一本关于名字起源的书）。

原 Probably derives from the old-slavic word "nemaniti" which means "to attract". (Unfortunately I can not prove this. Since this is my name, I got this information from my history teacher. She had a book about name origins).

评论时间：2014/05/30

aldascmp

译 Nemanja来自塞尔维亚语“neman”，意思是“恶魔”和一个语法变化应用于neman - “ja”，当应用于该词意味着一个处理。因为人们害怕恶魔，有人认为是被称为保护他人的任务的“恶魔的战士”。因此，Nemanja的意思是“恶魔的战士”。

原 Nemanja derives from the Serbian word "neman" which means "demon" and a gramatical change applied to the word neman - "ja" which when applied to the word means one that deals with. So as people were afraid of demons, there were others considered the "fighter of demons" that were called to task to protect others. Therefore Nemanja means "Fighter of Demons".

评论时间：2010/01/24

goricar

译它有时被称为源自尼希米，基于这些名称之间的一些相似性。

原 It was sometimes said to derive from Nehemiah, based on some similarity between these names.

评论时间：2009/11/21

匿名用户

译名称“Nemanja”的起源和历史是它来自塞尔维亚姓“Nemanjic”，它是由塞尔维亚国王王朝开始的。

原 The origin and history of the name "Nemanja" is that it comes from the Serbian surname "Nemanjic" , which was started by the Serbian kings dynasty.

评论时间：2008/10/13

匿名用户

译名字Nemanja意味着恶魔的战士。这源于名称的两个根部分。 “neman”= demon和“ja”，它是将含义转换为带有第一个单词的动作的语法加法。塞尔维亚语法与英语相比相当复杂，因此这是我可以提供的最简单的解释。

原 The name Nemanja means fighter of demons. This stems from the two root parts of the name. "neman" = demon and "ja" which is a gramatical addition that converts the meaning to an action with the first word. Serbian grammar is quite complex in comparison to English so this is the simplest explanation that I could provide.

评论时间：2008/08/09

gate

译 NEMANJA是“有人（男性）没有财产” - NEMATI的意思是“没有”在塞尔维亚语。名称指的是没有分享父亲财产（通常是第二个，第三个儿子）的贵族儿子。 [指出]

原 NEMANJA is "someone (male) without property" - NEMATI means "to have not" in Serbian. Name refered to noble sons who stayed without share in father's property (usually second, third son). [noted -ed]

评论时间：2006/06/22